Click here for a printer-ready
version, or download as a PDF file. Translation in a Journal
- with Cecilia Castro-Lee, trans. Collection of contemporary Spanish poems, see author's comments for specific poems. FDU Literary Review: Literature of Democratic Spain 36.3Fairleigh Dickinson University,
(Spring, 1993).
(last updated on 2006/04/27)
Author's Comments: Translations of Rafael Alberti ("The Eyes of
the Bull",
"This Everlasting Evening"), María Victoria
Atencia
("Blindman's Bluff", "Martha and Mary", "With
the Table
Ready"), Luis Alberto de Cuenca ("The Flight
into Egypt",
"Julia"), Miguel d'Ors ("Splendor
Veritatis"), Luis García
Montero (Excerpt from "To Federico with Some
Violets"), Angel González ("The Day Has
Gone"), Ana Rossetti
("Diotima to Her Most Dedicated Student"),
Julia Uceda ( Two
excerpts from "Secret, Ancient Voices of
the Night"), Luis Antonio de Villena ("That
Sweet Atmosphere
of Tango around Three", "'Four Roses'"),
Roger Wolfe ("Call
Me").
|